A moving tongue twister

Notice: get_currentuserinfo is deprecated since version 4.5.0! Use wp_get_current_user() instead. in /mnt/web006/d0/10/52591910/htdocs/cc/wp-includes/functions.php on line 3888

Fascinated as always by the economy of the Korean language, I thought up another nonsentence. Try and pronounce it fast.

운 웃음의 움직임은 음수와 음식이 움직이고 우리의 우식의 세균 울려 줬 었요*.

“The movement of our lucky laughter makes the drinks and the food move and the germs of our caries cry.”

Edited by a Korean native speaker this becomes:

행운의 웃음은 음료수와 음식을 움직이게 하고 우리의 우식(충치)을 울렸어요.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *